FOR ENGLISH HERE

Tenía muchos ánimos de volver a escribir aquí, pero cada vez que algo se me venía a la mente de alguna forma me terminaba eludiendo y no publicaba nada, o lo dejaba por la mitad.

Pero con esta muy contagiosa fiebre por Shingeki no Kyojin más mi afición por el maquillaje, se me ocurrió un pequeño proyecto que puede juntar ambas cosas! 

Las Sesiones con Levi Heichou no son más que una serie de entrevistas con cosplayers de Levi de distintas partes del mundo. Casi todos los encontré vagando por Tumblr, y llama mi atención esa habilidad característica de los cosplayers para arrancar un personaje de la pantalla o las páginas del manga, y traerlo a la vida a través de sus cuerpos.

Todos somos diferentes, no es así? La forma de nuestros ojos, nuestros labios, estructura ósea, nariz y pare usted de contar. Queda de parte de cada quien encontrar la inspiración necesaria y adaptar a su propia forma ese personaje que desea interpretar directo a sus rostros. Después de todo, la esencia del personaje la interpretamos a través de ellos.

Quise acercarme a estas personas, saber más sobre sus rutinas para alistarse, aquello que los impulsa a hacer cosplay y resolver una que otra inquietud que se presenta a la hora de traer un personaje al plano de la realidad. 

No les ha pasado que al tratar de poner el práctica algún tutorial, los resultados no le hacen honor a lo que se ve en la pantalla? Son tantas las cosas que pueden influir en esto. Así que en lugar de tirar las brochas y lápices al piso, acerquémonos a muchas personas que son tal como nosotros y todas le dan una interpretación distinta al mismo personaje.

Podrías terminar encontrando a alguien con facciones similares a las tuyas. Y ESA es la mejoooor referencia que puedes tener a la hora de ir tras un look muy específico. 

Después de todo, se trata de jugar, divertirse y aprender cosas nuevas.

No sé cómo va a funcionar esto de escribir un blog en dos idiomas, pero realmente quería intentarlo y por eso solicité el permiso de cada persona para traducir sus entrevistas. Me gustaría mucho que todo ese material esté disponible para más personas, y que puedan disfrutarlo.

Sin más, les voy a dejar de una vez, la primera de las entrevistas de Sesiones con Levi Heichou. 

Nuestra primero cabo se llama andie!

A andie la encontré a través de su blog de preguntas Ask-irl. Qué son estos blogs? Ask In Real Life (Pregunta en la vida real) es una de las formas más creativas que he visto para acercar a las personas a sus personajes preferidos: el cosplayer en cuestión maneja un blog de Tumblr, dedicado a recibir preguntas de los fanáticos como si de una charla con el verdadero personaje se tratase. Y éstas preguntas son contestadas por el cosplayer dentro de personaje, con su atuendo y todo! Incluyendo fotos o gifs. En mi opinión, eso requiere de cierta habilidad histriónica por parte del cosplayer. Es creativo, es divertido y no se me ocurre otra manera de aproximarte a un personaje más que esto.

El blog de preguntas Ask-irl de andie es ask-corporal cleanup. En la actualidad se encuentra en hiatus, pero aún así pueden contactarla a través de su Tumblr personal, en el que aún contesta preguntas de todo tipo (solo en inglés). Quién sabe, si consigues a su alter-ego Levi de buenas, podría responder alguna de tus preguntas!